Dénomination « ARIA » figurant sur une portée avec clé de sol, le tout tenu de part et d’autre par deux griffons ailés. À Gauche, mention « Marque déposée » ; à droite, « Marca in deposito ». « Destiné aux instruments de musique, machines parlantes et spécialement aux accordéons ». (à apposer par tous moyens appropriés ; en toutes grandeurs et couleurs)